have a finger in the pie

单词have a finger in the pie

基本解释

na.: 参与；干预；参与其事；与某事有关系
网络: 染指；参与某事；染指某事

英汉解释

• 插一手

• 自饮苦酒

例句

• Sally is always eager to have a finger in the pie if her neighbors are planning any little festivity .

  邻居们的喜庆活动，哪怕再小，萨利也总想插一手。

• People can"t have secrets in my forest if I don"t have a finger in the pie.

  在我的森林中的秘密，不会没有我的份。

• Well, I"ll have a finger in the pie and that will help you out.

  好吧，我可以参与一下。那样就能帮助你完成工作。

• Tess wants to have a finger in the pie. She doesn"t think we can do it by ourselves.

  泰斯不相信我们能自己做好，她想掺一脚。

• have a finger in the pie

  参与其事，干涉，染指